Amt für Soziales, Wohnen und Seniorenangelegenheiten | Königsplatz 2 | 90762 Fürth

DE | RU | UK

eFormular

Пропозиція від адміністрації міста ФЮРТ (Stadt Fürth) – Можливість надання довгострокового житла біженцям з України

Місто Фюрт пропонує біженцям з України кімнати (від 2 до 6 місць) з кухнею та санвузлом спільного користування, в контейнерному містечку за адресою Hafenstraße 45 (90768 Fürth)

 

Ми раді вітати Вас, якщо Ви:

  • проживаєте в Фюрті (тобто офіційно зареєстровані у місті Фюрт)
  • на даний момент проживаєте у приватних осіб
  • отримуєте допомогу по SGB II (Jobcenter), SGB XII (Sozialamt) або допомогу для біженців (Asylbewerberleistungsgesetz Sozialamt)
  • шукаєте довгострокове житло в Фюрті

На території містечка пропонується консультація соціальної служби «Caritas», а також розміщена спільна ігрова кімната для дітей. Неподалік знаходяться продовольчі магазини (в 10 хвилинах пішки). До шкіл, дитячих садків, лікарських та стоматологічних кабінетів можна доїхати громадським транспортом.

 

Багатомісні кімнати - за можливості - будуть виділенні посімейно.

 

Для отримувачів соціальної допомоги по SGB II (Jobcenter) або SGB XII (Sozialamt) оплата житла буде проведена відповідними органами безпосередньо орендодавцю.

Зверніть увагу!

Для проживаючих у гуртожитках законодавством передбачено обстеження на туберкульоз (Tbc). Для осіб віком від 15 років передбачено рентгене обстеження легень з метою виключення туберкульозної інфекції. Обстеження проводиться в міській лікарні (Klinikum Fürth) за адресою Jakob-Henle-Str. 1.


Час прийому, номер кабінету і відповідні формуляри Ви отримаєте, як тільки ми зможемо зробити Вам конкретну пропозицію на заселення на Hafenstraße 45. Відповідне підтвердження про отримання обстеження Ви повинні надати до гуртожитка до моменту заселення.

 

Дітям віком до 15 років та вагітним жінкам буде проведено загальне медичне обстеження на місці, після заселення.

Якщо ви зацікавлені в проживанні на Hafenstraße 45 – заповніть, будь ласка, наступний формуляр.

Заявник

Поточна адреса

людина

1 Підпис не потрібен